李克强向英国智库发表题为共建包容发展的美好世界的演讲

6月18日，国务院总理李克强在伦敦金融城市长官邸面向英国皇家国际问题研究所和国际战略研究所两大智库发表题为《共建包容发展的美好世界》的演讲。新华社记者 庞兴雷 摄

国务院总理李克强当地时间18日上午在伦敦金融城市长官邸面向英国皇家国际问题研究所和国际战略研究所两大智库发表题为《共建包容发展的美好世界》的演讲。

李克强表示，实现包容发展是世界各国的共同追求。中国解决好自身13亿人的吃饭穿衣和安居乐业，逐步实现以新型工业化、信息化、城镇化和农业现代化为主要内容的现代化，将是人类历史上最大的包容发展。中国将推进以人为核心的新型城镇化，推动城乡一体、区域协调发展；将走新型工业化道路，倡导绿色低碳发展，依靠创新驱动实现内生增长，通过提质增效升级，促进经济可持续发展。中国将义无反顾推进改革，通过进一步简政放权，实施结构性改革，实现充分发挥市场配置资源的决定性作用和更好发挥政府作用有机结合，激发民间投资潜力，调动市场主体和亿万人民的积极性和创造力；同时推进新一轮对外开放，着力扩大服务业和内陆沿边开放，为中外投资者提供更有利的发展环境，使中国更好地融入世界，也为世界包容发展作出重要贡献。

李克强强调，中华民族爱好和平。中国过去30多年的发展成就得益于和平稳定的外部环境。走和平发展道路给中国人民带来了巨大红利，也让国与国之间能够实现双赢、多赢。历史证明，战争是人类智慧的失败，和平是反思灾难痛苦的结晶。中国将始终坚定不移地走和平发展道路，奉行互利共赢的开放战略，坚持“与邻为善、以邻为伴”的周边政策，愿与世界各国一道致力于创造持久和平的国际环境。但对于挑起事端、损害和平的行为，中国也必须采取有力措施予以制止，以维护世界和平、稳定、安宁的环境。

李克强指出，发达国家和发展中国家是推动世界经济发展的“双引擎”。实现发达国家与发展中国家互利共赢的包容发展，应成为世界各国重建金融危机后全球经济秩序的共同任务和责任。各国应继续发扬同舟共济精神，大力实施改革创新，加强宏观政策协调，消除保护主义壁垒，推动建立公平竞争的市场秩序，不断扩大利益共同点，共享全球化发展成果。

李克强最后说，面对发展变化日新月异的世界，中国与英国，东方与西方，发展中国家与发达国家要抓住机遇，加强战略合作，推动共同增长，分享创新经验，携手建设一个包容发展的美好世界。

伦敦金融城前市长白尔雅、国际战略研究所所长奇普曼先后致辞。他们表示，英国是中国可靠的合作伙伴和长期、稳定的投资目的地，发展好两国关系不仅有利于双方，也有利于世界。李克强总理此次访问英国取得丰硕成果，将有力促进英中关系发展。英国智库高度关注中国的改革和发展，赞赏中国为维护世界和平、促进共同发展作出的努力，希望中国在国际事务中发挥更多作用。

李克强还回答了与会者的提问。皇家国际问题研究所所长尼布利特主持答问环节。

英国皇家国际问题研究所和国际战略研究所是国际著名智库。此系两大机构首次联合举办演讲会。300多位专家学者出席活动。他们对李克强的演讲报以长时间的热烈掌声。（记者陈二厚 明金维）

相关报道：

李克强会见48家集团俱乐部主席佩里和“青年破冰者”代表

国务院总理李克强当地时间18日下午在伦敦会见英国48家集团俱乐部主席佩里和“青年破冰者”代表，并同他们进行了交流。

李克强对60多年前48家集团破除重重障碍，开辟中英贸易航线的勇气表示赞赏。他表示，在一代又一代中英友好人士的努力下，中英关系不断取得新发展。两国青年人要继承和弘扬“破冰”精神，继续积极推动中英在增长、改革与创新等领域的务实合作，增进两国人民特别是青年人之间的相互了解和友谊。

佩里和“青年破冰者”代表表示，英中两国合作拥有广阔空间。48家集团俱乐部以致力于推动英中关系发展，增进国际社会对华认知为使命。“青年破冰者”愿与中国青年人加强交流，为推进英中友好事业贡献力量。

48家集团俱乐部于1954年由一批打破西方国家对华禁运、被誉为“破冰者”的英国工商界人士组建，长期致力于对华友好合作。2008年5月，俱乐部成立“青年破冰者”组织，吸收英国青年参与，增进他们的对华了解，并得到英国老一代政治家的支持。

英国前副首相赫塞尔廷勋爵、前首席大臣曼德尔森勋爵参加会见。（记者刘石磊 冯千）

李克强出席中英金融论坛并致辞

国务院总理李克强当地时间18日上午在伦敦出席中英金融论坛并致辞。

李克强表示，近年来，中英金融合作日益紧密，快速推进，是两国合作的一大亮点。伦敦业已成为亚洲以外最重要的离岸人民币市场之一。这次我们宣布设立伦敦人民币清算行，实现人民币和英镑的直接交易，有利于完善市场基础设施，减少交易成本和汇率风险，促进双边投资和贸易更好发展。

李克强指出，中国将深化金融改革开放，遵循市场原则，顺应发展需要，消除不合理的政策壁垒，为国内外金融和经济合作发展提供必要的基本服务。我们正在加快推进利率市场化改革，扩大人民币汇率浮动区间，放宽民间资本进入金融业的准入门槛，包括金融业在内的服务业对外开放将会进一步扩大。

李克强强调，中英两国金融业优势互补，合作面临新机遇。希望双方本着“开放、互利、务实、合作”的精神，进一步加强交流沟通，推动两国金融合作迈上新台阶，为中英全面战略伙伴关系注入强劲动力。

英国财政大臣奥斯本在致辞中表示，金融合作是英中合作的重要组成部分，近年来取得积极进展。李克强总理访英期间，宣布在伦敦设立人民币清算银行、人民币与英镑启动直接交易，使英中两国金融合作迈上新台阶，将有力促进两国贸易、投资合作。英方愿进一步提高同中方合作的水平，期待人民币在国际货币体系中发挥更大作用。

中英金融论坛由中国人民银行和英国财政部共同举办，中英金融界代表共约200人出席。

同日，李克强总理夫人程虹应邀访问英国牛津大学，并同部分在校师生进行座谈交流。（记者吴丛司 吴心韬）

李克强会见英国议会上院议长德苏扎

国务院总理李克强当地时间18日下午在伦敦会见英国议会上院议长德苏扎女男爵。双方进行了亲切友好交谈。

李克强向德苏扎介绍了此次访英成果。他表示，中英关系在正确轨道上不断向前发展，合作领域日益拓宽。我此次访英，双方深化了政治互信，推进了经贸、科技、教育、金融等领域合作，加强了民间往来，为两国关系进一步发展奠定了更加坚实的基础。

李克强指出，议会交往是中英关系的重要组成部分，对两国政治、经济、人文合作和人民之间的相互沟通具有重要促进作用。希望两国议会进一步加强交流与合作，欢迎更多英国议员访问中国，共同努力为中英更加广阔光明的未来铺设理解之路，架起合作之桥。

德苏扎热烈欢迎李克强访英。她表示，英中交往密切，合作不断深化。当前中国正以更加开放的姿态同世界融合，英国社会希望更多了解中国。英国议会重视发展对华关系，希望双方保持定期交流，密切两国议会友好小组的联系，为促进英中友好发挥积极作用。（记者袁震宇 夏晓）

李克强会见英国工党领袖米利班德

国务院总理李克强当地时间18日下午在伦敦会见英国工党领袖埃德·米利班德。

李克强积极评价英国工党长期以来为推动中英关系发展所作贡献，表示中英关系发展到今天的水平，凝聚着包括工党在内的两国各界人士的辛勤汗水，值得双方共同珍惜。当前中英利益契合点与合作切入点持续增多，未来五到十年，可以不断丰富各领域交流合作的内涵。中方重视发展同英国工党的关系，希望工党为促进中英共同增长、包容发展的伙伴关系发挥积极作用。

米利班德表示，进一步深化英中关系是英朝野共识。英国工党始终高度重视对华关系，支持英中就双边关系和应对气候变化等全球性问题加强对话与合作，促进两国实现包容性发展。（记者袁震宇 郝亚琳）

李克强出席中英工商界欢迎晚宴并致辞

国务院总理李克强当地时间17日下午在伦敦自然历史博物馆出席中英工商界人士举行的欢迎晚宴并致辞。

李克强表示，我此次访英期间，两国签署了一系列互利合作协议，建立起更加深入的经贸关系。一是加强在核电、高铁等领域合作，将中国的庞大市场、优势装备同英国的先进技术、创新创意理念相结合，实现中英共同创造，并可合作开拓第三方市场。二是加强金融合作，我们宣布设立伦敦人民币清算行，实现了人民币和英镑的直接交易，这不仅使伦敦国际金融中心的地位更加巩固，也有利于人民币实现国际化，促进贸易、投资的自由化和便利化。三是扩大人文交流，欢迎英方采取措施简化中国公民赴英签证手续，中方也欢迎更多英国投资者、学生和游客赴华，这将有助于进一步夯实中英关系的民意基础。

李克强强调，中英关系特别是中英经贸关系是互利共赢的。中英分别作为东西方文化、文明与智慧具有代表性的国家，要做共同增长、包容发展的伙伴，携手创造更加美好的未来。

英国政府代表、财政大臣奥斯本在致辞中表示，英中是重要合作伙伴。中国的改革开放对世界产生了深远影响，也有力促进了英中关系的发展。李克强总理此次访英取得丰硕成果。在伦敦设立人民币清算银行，将有力促进英中金融合作，并为两国务实合作注入新的动力。英方愿与中方共同努力，进一步扩大贸易投资规模。英方欢迎更多中国企业扩大对英投资，并共同开拓第三方市场。

李克强总理夫人程虹和英国约克公爵安德鲁王子以及中英工商金融界代表约600人出席。（记者张建华 张滨阳）

驻马店工服订制

邯郸职业装订制

酒店厨师服